TVで映画の予告編を見ました。 井筒監督の「バッチギ」。googleで検索したらハングル語で “突き破る、乗り越える”“頭突き”の意味を持つのが分かった。さぁそこで、周りに関西人（なるべく大阪の人、それも男子が よろしい。年齢も４０歳前後。）がいたら聞い…